The assistant produced a huge repetitive block of "valle" repeated many times. That is obviously wrong. We need to correct. The correct translation is simple. Let's produce correct output.

La Camera Geneve è una spaziosa camera familiare, dotata di due letti singoli e di un letto a castello, con una splendida vista sul valle. La camera dispone di una doccia e di un lavabo, mentre il bagno condiviso si trova nel corridoio. Perfetta per un soggiorno accogliente con la famiglia!